Cada episodio de 'Succession', clasificado

Por Frazier Tharpe, Gabriella Paiella, Paul Thompson, Julian Kimble, Abe Beame, Ariel LeBeau, Carrie Wittmer, Angel Diaz, Ross Scarano y Brendan Klinkenberg

Ha pasado menos de una semana desde que Succession transmitió el final de su serie, pero el lugar del programa en el Salón de la Fama de la Televisión se ha consolidado desde hace algún tiempo. Incluso antes de que la serie de HBO entrara por completo en el espíritu de la época (alrededor de la temporada 3), estaba claro que el creador Jesse Armstrong y sus colaboradores habían desbloqueado algo especial en su historia del drama de Shakespeare dentro de la familia ficticia Roy, específicamente, el anciano patriarca Logan Roy (Brian Cox ) necesita a regañadientes nombrar un heredero para mantener el estatus de su compañía Waystar Royco como el quinto conglomerado de medios estadounidense más grande.

A lo largo de cuatro temporadas, tres de los hijos de Logan, Kendall (Jeremy Strong), Roman (Kieran Culkin) y Shiv (Sarah Snook), entraron y salieron de alianzas y traiciones mientras hacían varias ofertas para ganar su aprobación o forzarlo a salir. Con dinastías estadounidenses de la vida real como los Murdoch, los Redstone e incluso un toque de Kennedy como inspiración, Succession fue una ventana a las vidas banales, venenosas y casualmente glamorosas del uno por ciento, y las formas en que sus luchas internas se convierten en graves. circunstancias para el resto de nosotros. Sitios web enteros de revistas fueron despedidos, explotaron cohetes, las elecciones presidenciales fueron "influenciadas", las víctimas fueron silenciadas. A pesar de todo, Armstrong y un conjunto talentoso, condenados a pelear entre sí por los premios Emmy, de alguna manera convirtieron a estos monstruos ricos y consentidos en algunos de los personajes más cautivadores de la televisión, desde el notorio enfoque del Método de Jeremy Strong hasta el patetismo que Alan Ruck trajo a Logan. hijo, Connor.

La sucesión a menudo era muchas cosas: mordaz e hilarante, sombríamente realista, aplastantemente trágica. Los fanáticos pueden debatir cuándo la serie realmente cambió de buena a excelente, o cuál es la mejor temporada (OK, eso no está realmente en debate: es la temporada 2). Pero en manos de este equipo creativo (incluido el director principal Mark Mylod), siempre fue distinto y memorable: este no es un programa en el que los episodios se confunden y rara vez se pierden.

Entonces, para ayudar a procesar este gran programa que sale de las ondas, debatamos. Aquí están los 39 episodios de Succession, clasificados desde el menos bueno hasta el clásico instantáneo.

El de donde:Comienza oficialmente Kendall vs Logan.También:¡Greg desliza el termómetro sociopolítico por el trasero de la nación y toma una lectura!

El inconveniente de un estreno de temporada es que puede reducir incluso la serie más trascendente y ricamente dibujada a sentirse como, bueno, televisión. Hay tablas para restablecer, hilos argumentales para retomar y nuevos dramas para presagiar. Después de lo alto del final de la temporada 2, que prácticamente consolidó el lugar de Succession en el Salón de la Fama de la televisión, "Secession" es la caída inevitable, para el espectador y para Kendall. Lo que parecía un momento premeditado en el que el estudiante se convierte (y mata) en su maestro se revela como nada más que un crimen pasional sin plan alguno para lo que viene después. El golpe de Kendall no se derrumbaría por completo hasta dentro de cinco episodios, pero quedó expuesto como un castillo de naipes en el momento en que condujo por Nueva York en una frenética oleada de emociones y terminó usando la sala de estar de su ex esposa como su base de operaciones para planear el derribo de su padre de una vez por todas. Es un desvío un poco decepcionante. Pero como pronto aprenderían todos los publicistas y abogados de alto nivel que visitan la casa de Rava, creer realmente en Kendall Roy fue el primer error.

Un espectáculo menor operaría en binarios. Pero Jesse Armstrong y sus escritores saben que la familia y los grandes personajes son complicados, las emociones son demasiado desordenadas para permanecer lineales. Y así, la mañana después de que los hermanos se encontraron más divididos que nunca, aquí están, compartiendo tiernos momentos familiares en su camino hacia y durante el funeral de su padre, sosteniéndose cuando no pueden soportar estar solos. Y hablando de derrumbarse, ¿qué hay de Roman Roy, hace horas en el apogeo de sus poderes fascistas, ahora reducido a un desastre baboso, el hombre-niño dentro hecho público frente a todos cuyo respeto está tan desesperado por ganar? La perspectiva de pronunciar un elogio sería comprensiblemente estresante, pero las L de Roman continúan en el episodio. Hace dos episodios, Nate le dijo rotundamente a Kendall que su dinámica no era la del Senador Gil y Logan. Con Mencken, cerca del poder y ya incumpliendo sus promesas, Roman aprende esa dura lección, y la realidad de cuánto no está preparado para el trabajo se establece lo suficientemente profundo como para purgarse en los fuegos de un buen estampida de protesta. — Frazier Tharpe

El de donde:Kendall regresa a la escena del crimen.También:¡Tom tiene una vejiga patéticamente débil, como una anciana que ha tenido un bebé de alguna manera!

Un episodio en el que Kendall, que ha pasado la mayor parte de la temporada prácticamente catatónico, perseguido para siempre por los eventos del final de la temporada 1, literalmente regresa a la escena del crimen, suena como la creación de una hora clásica de Succession. En cambio, es una de las entregas más débiles de la temporada 2, por razones que en su mayoría son intangibles. Tal vez sea porque es aquí donde la trama secundaria de Rhea comienza a volverse demasiado bizantina por su propio bien. Ella ayuda a Logan a escabullirse de sus promesas a Shiv con una pequeña traición astuta, pero saber cómo se desvanecen las cosas con su personaje no le hace ningún favor. (Caso en cuestión: nadie se inmutó cuando ella no estuvo en Widower's Row en el funeral de Logan). Y de todas las profundidades, Jeremy Strong llevó a Kendall a esta temporada, de alguna manera, visitando a la familia de ese pobre mesero que no se encuentra entre el más memorable o visceral. Pero déjalo en manos de Caroline, quien pinta una imagen aún más clara de su papel en la educación de los tres principales que su primera aparición en la serie en la boda de Shiv. Estos niños siempre estaban condenados. — FT

Tél Uno Donde:Kendall se hace cargo y pide ayuda a su viejo amigo Stewy.También:¡Tom arregla la Estrella de la Muerte con una rejilla en el conducto de escape!

Si Succession hubiera chisporroteado, creativa o comercialmente, al principio de su primera temporada y se hubiera ido al cementerio de HBO junto con Vinyl y Luck, su tercer episodio al menos nos habría dado a Stewy Hosseini de Arian Moayed, uno de los grandes personajes cómicos secundarios de su época. . Nos reunimos con él mientras le dice a Kendall, su amigo de la escuela primaria, Harvard, y las borracheras de coca del fin de semana: "Lo que pasa con el capitalismo es... quiero decir, sí, claro, tiene sus problemas" antes de meter la mano en un vaso. caso de robar una segunda dona debajo de la nariz de un barista inconsciente.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Una serie de reuniones en esta cafetería ven a la pareja tramar un plan para el rescate de capital privado de Waystar, que se transformará en una oferta de adquisición hostil que se cierne sobre toda la serie. Sin embargo, más allá de las consecuencias de la trama, Stewy aclara que el entorno de la sucesión, que está poblado casi en su totalidad por personas que son incómodamente ricas, sorprendentemente eruditas y aún así completamente bajas, está lleno no solo de personas que fueron moldeadas por los guanteletes de la disfunción familiar, sino también de aquellos que adoptaron esas posiciones con entusiasmo, cultivando vidas llenas de compras apalancadas y agua de Molly solo por elección.

Si bien el rol ejecutivo en el que Kendall se encuentra inmediatamente después del derrame cerebral de Logan es, como todos le recuerdan, temporal, él se entrega a él: imita las rigurosas rutinas matutinas de los famosos directores ejecutivos, y abandona la oficina abruptamente cuando lo necesita. "obtener algo de altitud" en un problema. Las grietas se muestran mientras se pavonea por su ex esposa, Rava, por FaceTime, fingiendo necesitar su consejo sobre una crisis financiera monumental; él intenta suavizar esas fallas con una insufrible bravuconería empresarial. "Solo quería reunir a la pandilla al principio de mi mandato", dice durante una reunión reunida apresuradamente de los altos mandos de la compañía, "para decir... yo". Cuando se entera de las maniobras de Kendall, Logan, por confundido que esté, no se impresiona. "Eres un maldito idiota", le dice a su hijo entre respiraciones forzadas. — Paul Thompson

El de donde:Adrien Brody interpreta al multimillonario con más capas de ropa exterior del mundo.También:Tom investiga las bolsas de vino del inodoro.

Los puntos fuertes de Succession son su elenco impecable, desde el elenco principal hasta las estrellas invitadas de un episodio, su ingenioso giro en la vulgaridad y su tensión mordaz y de alta ansiedad. En este episodio de la tercera temporada que al principio inmortaliza la frase "Little Lord Fuckleroy", el ganador del Oscar Adrien Brody desaparece en el mundo de Succession como Bradley Cooper desaparece en Rocket Raccoon como el excéntrico multimillonario y accionista de Waystar Josh Aaronson. Mientras visita su casa en los Hamptons, Aaronson (vistiendo lo que parecen ser varias chaquetas) invita a Logan y Kendall a unirse a él en la playa, lo que requiere una larga caminata con elevación. La caminata coloca a Kendall y Logan solos juntos por primera vez desde la traición de Kendall en el final de la segunda temporada, y la cámara temblorosa, junto con la respiración agitada de Logan y su obstinada negativa a tomar el ritmo, puede hacer que te arranques los pelos. —Carrie Wittmer

El de donde:La pandilla va a Noruega.También:¡A Tom realmente le importa un carajo Francia!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Grandes cosas suceden cuando la pandilla Succession se va al extranjero. Bueno, no muy bien, pero... ya sabes a lo que nos referimos. En "Kill List", los hermanos vuelan a Noruega para reunirse con Lukas Matsson, el magnate tecnológico sueco que busca adquirir Waystar Royco. Solo unos días después de la muerte de Logan, y realmente se hace evidente lo ineptos que son los niños sin él. Después de un tiempo de sauna privilegiado y de navegar leves diferencias interculturales, las negociaciones fracasan. Kendall y Roman escalan la cima de una montaña con Matsson y le dicen que se vaya a la mierda mientras están allí. Shiv, que se reveló que estaba embarazada en el último episodio, comienza a formar una alianza tranquila e improbable con Matsson. Mientras se unen, él aprovecha la oportunidad para contarle sobre el momento en que tuvo una mala ruptura con su ex, quien también es el jefe de comunicaciones de su empresa. Después de lo cual él, eh, siguió enviándole ladrillos de su propia sangre congelada. ¿Cómo se dice "bandera roja" en sueco? — Gabriela Paiella

El de donde: Kendall intenta llenar los zapatos grandes de Logan. Zapatos grandes, grandes.También:¡Tom gana Bitey!

En su artículo de portada de GQ, Jeremy Strong mencionó la canción "Moon" de Kanye West, Don Toliver y Kid Cudi como una de sus inspiraciones de Kendall Roy; en una entrevista con Matt Zoller Seitz, aclaró que usó la pista específicamente para este episodio. Esto es apropiado: si bien Kendall, a los ojos de Strong, está cayendo en la manía y aprovechando la muerte de su padre para obtener ganancias profesionales, el personaje también se acerca a un estado de zen semi-espiritual. La presentación ocasionalmente torpe, económicamente infundada y tonalmente extraña que hace para una extraña empresa comunitaria de jubilados de alguna manera trasciende esos obstáculos, convence a los escépticos y posiciona a Kendall como el sucesor lógico de Logan. El episodio termina con Kendall sumergido en el agua, solo que esta vez es por elección y él está en paz.

Ese tipo de calma elude a Roman, quien despide al director de los estudios Waystar en una escena brillantemente nerviosa y a Gerri en una que es deprimentemente contundente. Pero el arco de personajes más sorprendente de "Living+" es el que trazan juntos Shiv y Tom. La escena que comparten en un dormitorio, donde Tom confiesa sus ansiedades por el dinero y el amor por los relojes finos antes de convertir esta supuesta superficialidad en Shiv, es la conversación más honesta que la pareja haya tenido en la pantalla, poniéndolos en pie de igualdad y en total comprensión. establecer una reconciliación cautelosa. Para Shiv, cuya lucha siempre ha sido ver sus propias limitaciones y superar la vanidad que la obliga a negarlas, el reconocimiento de lealtades divididas y moralidad comprometida es, al menos brevemente, estimulante.

El de donde:Kendall y Squiggle cocinan "L to the OG (Freestyle")También:¡Tom es proxeneta!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Este septiembre, hace veinticinco años, se lanzaron cuatro notables discos de rap el mismo día: Aquemini de Outkast, Vol. 2… Hard Knock Life, The Love Movement de A Tribe Called Quest y, quizás lo más importante, Mos Def & Talib Kweli Are Black Star. La rama del rap que encarnaron Mos y Kweli —formalmente inventiva pero ideológicamente revivalista— fue el contrapunto clave para el exceso de principios de siglo que se desangró en las listas de éxitos pop, y ningún sello lo destiló más limpiamente que Rawkus Records, el legendario sello independiente financiado y finalmente propiedad de James Murdoch. Si compró una copia de Soundbombing II, es muy probable que sus $ 16.99 se destinaron al vuelo de un consultor para desmantelar una sala de redacción en Cincinnati.

Desde los primeros momentos del piloto de Succession, cuando lo presentan en la parte trasera de un auto con chofer, rapeando "An Open Letter to New York" de los Beastie Boys, el programa ha coqueteado con este paralelo particular entre Kendall y James. Está el frío fantástico abierto a "¿De qué lado estás?" en el que él y Stewy esperan detrás del escenario para ver a un rapero fichar por una subsidiaria de Waystar ("Eres jodidamente imperial en este momento", le dice Kendall); está la banda sonora que seleccionó meticulosamente para la fiesta en "Too Much Birthday", que oscila entre elementos básicos que todavía lo entiendo como "Man of the Year" de Schoolboy Q y revelaciones de la escuela secundaria como "MC's Act Like They Don" de KRS-One. No sé". Pero la afinidad de Kendall por el rap realmente llega a un punto crítico en "Dundee", donde brinda el inolvidable tributo a su padre conocido como "L to the OG". Si bien Kendall subcontrata muchos de sus esfuerzos creativos (contrata escritores para mejorar sus discursos y twittear por él), la canción solo podría provenir de un hombre de edad y gusto muy específicos: es alguien que escuchó "Can I Get A..." y pensó que Jay se había vendido.

Si bien las estancias europeas consecutivas de "Return" y "Dundee" se sienten en muchos sentidos como un respiro antes del final de la temporada 2, este episodio es significativamente significativo para la trama del programa, y ​​​​el próximo punto culminante de la conspiración de Shiv y competencia. Su decisión sobre la marcha de ceder terreno a Rhea como la nueva directora ejecutiva, para que pueda recibir el golpe de la inminente bomba de cruceros que está ocultando temporalmente a su padre, la aísla para asumir el papel con las manos limpias en el futuro. El compositor Nicholas Britell, quien admite que el ritmo de "L to the OG" con muestreo de Bach era un remanente de sus incursiones en la producción de rap de edad universitaria, es el MVP de "Dundee" en algunos niveles, anotando el grupo de cruceros de Shiv et al. como el final del ballet más triste del mundo. — PT

El de donde:La pandilla se hace cargo de un ala del hospital, orando por Logan.También: Tom propone—¡en el hospital! ¡Y diferencia entre cuadros, guinga y tartán!

"Shitshow at the Fuck Factory" es una extensión del piloto, siguiendo a los niños Roy en el hospital mientras esperan el destino incierto de Logan. Desde su título hasta su diálogo, el episodio establece la vulgaridad única del programa, así como su dicotomía de drama y comedia. Con su patriarca en coma, los hermanos Roy deben valerse por sí mismos, lo que solo exagera lo infantiles que son. Roman y Shiv tienen una pelea física, del tipo que probablemente no has tenido desde el jardín de infantes, si es que alguna vez lo has hecho. Lo que es más importante, el episodio también incluye la propuesta fortuita de Tom a Shiv, presenta a J.Smith Cameron como el inteligente y sensato Gerri, y establece el tono de la relación de los niños con Marcia, aparentemente la única persona que alguna vez les ha dicho que no. - CW

El de donde: Los Roy asisten a un gran evento por primera vez; Connor está obsesionado con la temperatura de la mantequilla de mesa.También:¡Un niño pequeño de St. Paul (léase: Tom) va a su primer baile creativo de Roy Endowment con la chica más hermosa del mundo!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

La desconfianza y la paranoia gobiernan a los Roy y a todos en su órbita. La ansiedad de que la próxima persona planee joderte, maldita sea la relación, es un comportamiento aprendido de por vida. A partir de este episodio, Succession plantea que una de sus mayores tragedias es la forma en que sus personajes no solo temen, sino que asumen la traición. La idea de que su hijo no está tratando de maniobrar para llegar al trono a sus expensas, que su prometido no fue a sus espaldas y parloteó sobre un secreto de la empresa, ni siquiera se les ocurre a personas como Logan y Kendall, o Tom y Shiv. Para ellos, la navaja de Occam siempre corta hacia algo egoísta y venal. Sería deprimente si no fuera tan divertido; el malentendido de Three's Company-esque sobre la copia del discurso de recaudación de fondos, pero asegurando que Logan y Kendall estarán en desacuerdo.

Tal es la brillantez de Succession, que después de un piloto muy bueno y dos episodios sólidos pero no del todo, comienza a fusionarse en algo grandioso con "Sad Sack Wasp Trap". Los súper fieles de Succession insistirán en que el espectáculo fue perfecto desde el principio y cualquiera que no esté de acuerdo simplemente "no lo entendió todavía". No lo fue, y está bien: refinar el tono sobre la marcha es de lo que se trata la gran televisión. Y aunque no alcanzaríamos la "hora de televisión verdaderamente excelente" hasta los próximos uno o dos episodios, esta entrega, la primera que gira en torno a un evento que reúne a los Roy y a todos en su órbita bajo un mismo techo, donde el valor de una hora de la tensión a fuego lento puede explotar, es un paso crucial hacia la grandeza. Desde Connor Roy aterrorizando al personal de cocina por la temperatura de la mantequilla de mesa hasta la primera demostración de astucia corporativa de Greg, Succession demostró ser digno de sus pares de HBO antes de lo esperado. — FT

The One Where: La pandilla va a Inglaterra para la boda de Shiv. Además: ¡Tom abofetea a Greg (por primera vez)!

El final de la temporada 1, "Nobody Is Ever Missing", tiende a eclipsar el penúltimo episodio, y es comprensible. Pero "Prenuptial" es una notable escalada de riesgos personales y profesionales, que no solo prepara el escenario para la revelación del escándalo de los cruceros y la oferta pública de adquisición hostil de Stewy-Sandy-Kendall, sino que también abre las fisuras que eventualmente se tragarían a Shiv y El matrimonio de Tom. También adelanta sabiamente la esperada adición de nuevos personajes en la segunda temporada para profundizar el banco de un programa.

La sucesión se muda a Inglaterra para la boda de Shiv y Tom; Conocemos a la madre de los tres niños Roy más jóvenes, Caroline, quien se siente culpable y perturba a todos los invitados de una manera que rastrea las diversas neurosis de todos sus hijos. Más inquietante para Tom, sin embargo, es la cita de Roman: Tabitha, la mujer alta y llamativa que fue la otra mitad de su "sistema de ciclo cerrado" en su despedida de soltero en "Praga". Una aparición que fácilmente podría haber sido una mordaza única en cambio paga como una máquina tragamonedas rota, con Caitlin Fitzgerald brindando un interés amoroso que puede vibrar en la extraña frecuencia de Kieran Culkin. Tratando valientemente de parecer imperturbable, le dice a un Greg alarmado que esto es "solo una de esas cosas urbanas extrañas, como cuando vas a ver standup y el comediante es tu dentista".

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Desde Tabitha y Caroline, pasando por el desdén de Tom sobre la planificación de la boda, hasta Connor diciendo que está "rompiendo la nuez de la felicidad como un Thoreau moderno", "Prenuptial" es uno de los episodios más divertidos de Succession. Es incluso, brevemente, conmovedor, tanto en la escena en la que Logan reúne a sus mejores mentes estratégicas y de relaciones públicas simplemente para concluir que no tiene más remedio que asistir a la boda de su hija, y en la que regresan Kendall, Roman y Shiv. a su escondite adolescente y caen en un abrazo grupal. Sin embargo, el sentimentalismo familiar se ve interrumpido por el intento de Shiv de chantajear a Gerri mientras le pide consejo matrimonial; después de todo, Gerri es su madrina. Puede haber abrazos, pero ciertamente no hay aprendizaje. — PT

El de donde:Shiv se une oficialmente al juego.También:¡Greg compra Park Coke!

La temporada 2 comienza con una explosión. Logan tiene a Ken agarrado de las pelotas, manteniendo su participación en el fatal accidente del camarero sobre su cabeza, convirtiendo a Kendall en su perro faldero. Ken ha terminado, ha terminado, ha terminado. Mientras tanto, los otros dos hermanos están jugando al Gin Rummy con Zeus, como dice Tom con tanta elocuencia. Romulus quiere deshacerse del peso muerto y concentrarse en las noticias, mientras que Shiv se da cuenta de la prueba de Logan y vota para "no despojar al bebé". Logan le pide formalmente que se convierta en directora ejecutiva. Qué giro de los acontecimientos, ¿verdad?

Logan quiere ser la última empresa de medios en pie, "el conglomerado de medios número uno del mundo", proclama hacia el final del episodio. Mantiene las noticias de Shiv metidas en su chaleco y elige a Frick (Ken) y Frack (Roma) como sus directores ejecutivos en tiempos de guerra. Luego nos bajamos a la tierra cuando el patriarca envía a su reacio heredero a dispararle a Stewy y Sandy en la cara. Están abajo en una habitación privada reunida como jefes de la mafia, en una verdadera mierda de Illuminati, y Kenny toma el arma del baño y comete el crimen. "The Summer Palace" presenta a KLR como la versión más patética de Michael Corleone. Sin relación: gritar a la polla de Napoleón. — Ángel Díaz

El de donde:La pandilla prepara las elecciones presidencialesTambién:Tom le compra a Shiv un... ¡escorpión!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Succession, gloriosamente cínica hasta el final, es lo más importante, una serie l sobre la exploración de lo que la gente hará para asegurarse el poder: lamerse las botas alegremente, charlar con un enemigo, traicionar a los hermanos, matrimonios de conveniencia, ser un saco de boxeo para un cónyuge. " presenta todo lo anterior, y Dios mío, Succession es experto en manejar el desorden confinado a un solo lugar.

En vísperas de las elecciones presidenciales, Shiv y Tom se convierten en los nuevos anfitriones de la fiesta preelectoral de Logan. Es la reunión necesaria de los que mueven y agitan a través de las industrias y los partidos políticos, muchos de los cuales están felices de deleitarse con su estado. S Shiv está tratando de joder a Kendall y Roman actuando como el topo de Matsson. Kendall y Roman esperan socavar a Matsson después de enterarse de que los números de suscripción de GoJo son falsos. Matsson aparece inesperadamente con el equipo de GoJo, vestido con una chaqueta llamativa y un par de Kyries, presumido como siempre. Tom, siempre besador de traseros, solo está tratando de asegurarse de que todavía tendrá un trabajo en medio de la agitación corporativa.

Es una asamblea de personas terribles que se escupen veneno unos a otros con una sonrisa en sus rostros. Podría decirse que la confrontación más fea y apasionante es el enfrentamiento atrasado entre Tom y Shiv. Su relación, arraigada en su necesidad mutua de poder, siempre ha sido corrosiva. Pero aquí, aislados de sus invitados, finalmente son honestos el uno con el otro. Él piensa que ella es fría y egoísta. Ella piensa que él es un paleto de escalada social. Esto no es un juego previo: están tratando de golpearse las rodillas entre sí. Y lo peor de todo es la razón que tienen ambos.

La sucesión se destaca por sumergir al espectador en el caos y luego acercarse al patetismo. Siempre le recuerda a su audiencia que suceden cosas malas cuando estas personas se reúnen. Nadie murió en esta fiesta, pero parece que hubo alguna posibilidad de que Tom y Shiv se reconciliaran. —Julian Kimble

El de donde:Los Roy hacen Acción de GraciasTambién: ¡Greg descubre a Bertrand Russell!

Qué generoso de parte de Jesse Armstrong incluir un episodio navideño tan temprano en la primera temporada de Succession. El día de Acción de Gracias, Kendall planea su voto de censura a su padre con Frank, y Greg lleva a su tío Ewan y al hermano opuesto de Logan, interpretado por James Cromwell, a Nueva York desde Canadá. La decadente cena de Acción de Gracias de los Roy —preparada y servida, como siempre, por personal que no reconocen— es fría, tensa y poco atractiva, como la mayoría de las reuniones familiares, lo que hace que la audiencia se pregunte por qué siguen haciendo esto. Pero como la mayoría de los episodios de Sucesión que involucran reuniones familiares, está lleno de diálogos inteligentes y obliga a los personajes a unirse que realmente no quieren interactuar entre sí; lo único que tiene en común un Día de Acción de Gracias de Roy con el Día de Acción de Gracias de una persona normal. "I Went to Market" también establece un punto importante de la trama a lo largo de la serie cuando Tom envía al inocente e ingenuo primo Greg a destruir los documentos del crucero. - CW

El de donde:Logan cumple 80 años, no se jubila y sufre un derrame cerebralTambién:¡Greg definitivamente no fumó ese porro!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Todo en el piloto de Succession es una prueba: a Tom le preocupa presentarse en la fiesta de cumpleaños número 80 de Logan con un regalo que es demasiado olvidable o demasiado lujoso; Kendall comienza a temer que presentarse lo exponga como insuficientemente enfocado en el trabajo. Logan le promete a Greg, quien ha sido despedido de la capacitación gerencial de Waystar después de vomitar por los ojos de una mascota, un nuevo trabajo si solo puede hacer que su abuelo, el hermano medio separado de Logan, Ewan, lo llame y pregunte. Y en el culminante juego de softbol del episodio, Roman muestra un cheque por $1 millón frente a un niño de una familia de clase trabajadora como incentivo para hacer un jonrón. Cuando el niño es eliminado en el plato, Roman rompe el cheque frente a él. (Más tarde vemos al hombre del cuerpo de Logan, Colin, haciendo que los padres del niño firmen un acuerdo de confidencialidad, un acuerdo endulzado con el reloj regalado de Tom).

Al final de "Celebration", este mundo de almuerzos interrumpidos y helicópteros negros idénticos se ve desorganizado por el derrame cerebral que sufre Logan en el vuelo de regreso a Manhattan. Varias figuras clave no están seguras de si han sido despedidos o se les han asignado nuevos roles en Waystar, los niños Roy están divididos sobre si apoyar el deseo de su padre de agregar a su tercera esposa, Marcia, al fideicomiso familiar, y el precio de las acciones está a punto de subir. plomada. Aún más importante es lo que no sucede. Kendall se despierta creyendo que está a punto de ser anunciado como CEO en espera y, antes del almuerzo, el padre lo llama blando porque cree que debería discutir los puntos más finos de un acuerdo de adquisición de nuevos medios en lugar de comer pastel y sonreír. cortésmente a través de brindis. "A veces", Logan explica pacientemente en lo que podría decirse que funciona como la declaración de tesis del programa, "es un concurso de grandes pollas". — PT

El de donde:Logan intenta comprar PGM para su cumpleaños.También:¡Greg trae a Bridget Random Fuck From The Apps a la fiesta de cumpleaños de Logan!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

En retrospectiva, "The Munsters" es un juego de manos cruel. En solo dos episodios, dos días, a la hora del espectáculo, Logan Roy morirá. Pero en su último cumpleaños, parece más viril que nunca, hasta la última escena, en la que se le ve criticando a Cyd Peach por los pequeños detalles de ATN con los que probablemente no se ha molestado en años. Si hay un área en la que Succession tropieza, un quisquilloso, sin duda, es con los estrenos de temporada, que casi inevitablemente se sienten como una mesa puesta superficialmente. Este puede ser el mejor del grupo, gracias a una historia de Greg C que sigue dando ("bolsa espaciosa", "Repugnantes hermanos"), por no mencionar la más mordaz de la serie: ¿pueden cerrar el trato? drama desde "Argestes" de la temporada 2.

Es una hora apropiada, casi final para Logan: el bruto demasiado orgulloso para acercarse a sus hijos, preguntándose por qué, en su fiesta de cumpleaños, está rodeado por una habitación llena de "Munsters" con cara de piedra que no pueden hacer una broma. . En esa comedia de situación clásica de los años 60, los personajes eran almas amables y afables que solo se veían macabros. (¿Quién es la Marilyn en este escenario, Tom o Greg?) En la órbita de Waystar, todos están perfectamente peinados y muertos por dentro, tal como los hizo Logan. — FT

El de donde:La pandilla va a la capital a declarar.También:¡Greg rechaza un cuarto de billón de dólares!

Aunque el programa de Jesse Armstrong ciñe su humor con consecuencias más graves, su descripción del gobierno estadounidense ocasionalmente parece compartir el ADN con Veep, el proyecto de HBO del antiguo colaborador de Armstrong, Armando Iannucci. Entonces, si bien las audiencias del Congreso sobre el escándalo de los cruceros de Waystar podrían potencialmente arrebatarle el control de la compañía a la familia Roy, se presentan como pura farsa: un senador lee "No puedes hacer una Tomelette sin romper algunos Gregs" en el registro oficial; Greg alienta a los testigos juramentados a "tal vez solo tratar de disfrutarlo"; un senador republicano agradece a los Roy por el crucero que realizó con su esposa, que describe como "francamente delicioso". Es quizás la mejor secuencia de comedia pura de Succession, incluso antes de que The Atlantic llame a Tom un "bloque sonriente de queso feta doméstico".

En otro lugar, los niños finalmente se ensucian un poco: la misión de Roman, Karl y Laird a Turquía, donde esperan asegurar la inversión extranjera que permitiría que Waystar se vuelva privada, es interrumpida por una milicia "anticorrupción" que asalta el hotel. se están reuniendo, mientras que Shiv se despliega en un patio de juegos para razonar con un denunciante de cruceros. En una de quizás dos escenas durante todo el programa que sugieren que tiene lo que se necesita para dirigir el conglomerado, convence a esta mujer de dejar de testificar, no haciéndose pasar por una amiga o aliada, sino dejando al descubierto cuán egoísta es la Los enemigos de Roys también lo son. Junto con la reprimenda de Kendall a Gil durante las audiencias, esta es la marca más alta para los niños Roy como empleados útiles de su padre. Pero es útil al servicio de algunos fines realmente espantosos: como dice Rhea cuando le dice a Logan que dejará su breve período como directora ejecutiva: "No puedo ver el fondo de la piscina". — PT

El de donde:Kendall y Shiv van a la guerraTambién:¡Greg compra un reloj!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

El subidón maníaco de Kendall por bombardear a Logan alcanza su punto máximo y la caída comienza en "The Disruption", un episodio en el que varios personajes se ven afectados y luchan por salvar las apariencias. "The Disruption" también es el nombre de un programa nocturno presentado por un comediante que se complace en asar a Kendall, quien a su vez disfruta masoquistamente de ser llamado "Edipussy" y de que sus subordinados recitan tweets negativos sobre él. (¿Un sustituto de algunos de sus otros hábitos autodestructivos más peligrosos, tal vez?)

Las L abundan en este episodio: la visión de Kendall de asaltar la oficina de Waystar como Clint Eastwood entrando en el salón se queda corta cuando Colin lo nivela con una sola mirada penetrante. Shiv es humillada públicamente cuando Kendall sabotea su discurso en el ayuntamiento en Waystar con un altavoz de tamaño industrial; "Rape Me" de Nirvana ahoga su débil intento de tranquilizar a los empleados sobre la controversia de conducta sexual inapropiada de la compañía. Seguro de que su encarcelamiento es inminente, Tom acepta ser el escudo humano de Logan contra el Departamento de Justicia con la esperanza de ganarse su favor a largo plazo. (Vemos al final de la temporada que lo hace.) Greg se deja engañar para comprar un reloj de $ 40,000 debido a su miedo a salirse de la línea con el Equipo Kendall y su incapacidad general para hacerse valer. Incluso Logan se ve obligado a retroceder cuando el FBI allana el cuartel general de Waystar y, por una vez, no puede gritar "vete a la mierda" lo suficientemente enfático como para salirse con la suya, para no incriminarse a sí mismo. Todos en el episodio eligen o se ven obligados a hacer un compromiso que les resta poder (un terreno familiar para Tom y Greg, menos para el clan Roy) para proteger el statu quo.

El despertar de Kendall es el más rudo, cuando Shiv recupera su lamedura momentos antes de su aparición planeada en The Disruption. Su carta pública etiquetándolo como un padre holgazán y un drogadicto inestable, entre otras cosas, frustra la fantasía engañosa de Ken de participar en las bromas. Instantáneamente regresa en espiral a la tierra (en una toma de seguimiento que ahora es un elemento básico de Twitter).

La representación del episodio del discurso de los medios provocó comentarios sobre si Succession se había vuelto demasiado en línea, pero quizás lo que se sintió discordante fue la pura novedad de incorporar la voz de un público que, por diseño, rara vez atraviesa la cámara de eco de los Roy. En "The Disruption", se pincha la burbuja y, por una vez, los Roy experimentan el impacto. —Ariel LeBeau

El de donde:Kendall, Roman y Shiv no son personas seriasTambién:¡Tom se reúne con todos los abogados de divorcio de la ciudad de Nueva York!

En "Rehearsal", Logan Roy pasa sus últimas horas en la Tierra pronunciando un apasionado discurso en la sala de redacción de ATN, y luego les dice a sus hijos, en un bar de karaoke en K-Town, que "no son personas serias". El cruel análisis de Logan de su propia familia es correcto y, esencialmente, la tesis del programa: a pesar de su privilegio y acceso, los niños Roy son mimados implacablemente y, por lo tanto, no han desarrollado las habilidades necesarias para ser personas trabajadoras e independientes. "Rehearsal" también es, muy brevemente, una rara muestra de unidad entre los niños Roy mientras intentan consolar a Connor después de que Willa se escapa repentinamente de su cena de ensayo. Esa salida llega a su fin casi tan pronto como comienza, cuando Kendall, Shiv y Roman hacen la noche sobre Waystar: el círculo de la vida de Roy. - CW

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

El de donde:Logan se vuelve loco en la junta de accionistasTambién:¡Greg pierde su fondo fiduciario con Greenpeace!

Desde el comienzo de la serie, cada vez que Logan está indispuesto es un recordatorio de lo lamentablemente desprevenidos que están todos los demás para funcionar en su lugar. A pesar de lo desesperadamente que compiten por más poder, ninguno de sus hijos o ejecutivos demuestra ser realmente capaz de tomar las riendas cuando llega el momento. "Conserjes retirados de Idaho", un punto culminante de la temporada 3, puede ser la muestra más divertida y patética de esto. El episodio tiene lugar en la tan esperada reunión de accionistas de Waystar, durante la cual una infección urinaria grave incapacita a Logan antes de que pueda cerrar un trato fundamental con Stewy, Sandi y Sandy para evitar someter a votación el liderazgo de la empresa (lo que pondría su destino en las manos). de dichos jubilados en Idaho.) Roman, Shiv y la mafia Waystar entran en pánico mientras se apresuran a aterrizar el avión sin la guía de Logan, sopesando si deben llevarlo al escenario para dar un buen espectáculo a los accionistas. (Una frase de Karl de todos los tiempos: "Sería genial llevar el cuerpo allí".) Tom y Colin se turnan para atender las demandas de Logan, que tiene problemas mentales, incluida la eliminación de un gato invisible debajo de su silla, que Colin maneja con cuidado. máxima urgencia. Kendall, marginado, está desesperado por cualquier atención que le permita sentir que todavía tiene una mano para jugar contra su padre.

Tanto Kendall como Shiv se vuelven rebeldes y no obtienen la reacción que esperan de Logan. Shiv apenas salva el trato a tiempo, sin la aprobación de Logan, pero cuando ella espera una estrella de oro por su girlbossery, él la golpea. Kendall sube al escenario en la presentación de accionistas y dice tonterías, desafiando a Logan a reaccionar, pero Logan simplemente lo deja plantado para una reunión falsa en las entrañas del centro de conferencias. Como siempre, incluso cuando se ha vuelto "loco por la orina" y ha vuelto, Logan se lo lleva todo. — AL

El de donde:Kendall sigue subiendo al techo de WaystarTambién:Tom y Greg terminan en la sala de pánico de mierda.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Imagina que estás trabajando en una sala de redacción: es ruidoso y caótico, pero no tanto como para ahogar el disparo que resuena desde el escritorio de tu compañero de trabajo, matándolo instantáneamente, como era su plan. Es el tipo de horror que podría estropear la psique de los testigos por el resto de sus vidas. En Succession, sin embargo, ni siquiera sucede en la pantalla. De hecho, "Safe Room" trata el suicidio de un productor de segmentos de ATN, descrito con total naturalidad por Gerri a un Logan exasperado, como un anticlímax, la aburrida realidad que impide que la red ejecute los salaces "ATN BAJO ATAQUE" chyrons que ellos se agitó cuando los manifestantes se reunieron fuera de las oficinas para denunciar a un ancla casi definitivamente fascista. Incluso Rhea Jarrell de Holly Hunter, la directora ejecutiva de una operación de noticias de tendencia más izquierdista, ofrece condolencias superficiales y transparentes mientras se sube al automóvil negro que la llevará lejos, sin ser vista ni afectada.

"Safe Room" pone en marcha el plan de Logan para comprar PGM, un movimiento que espera que haga que Waystar sea lo suficientemente grande como para evitar la oferta pública de adquisición de Stewy y Sandy. Si bien su salva de apertura tiene éxito en intrigar a Rhea ($ 24 mil millones harán eso), la conversación que los lleva a esa cifra se convierte en una disputa entre hermanos: en un momento, Shiv se vuelve hacia su padre y le pregunta si Kendall tiene "permiso" para sigue subiendo la oferta. Pero esta riña se resuelve en una escena deslumbrante entre ellos en la oficina de Logan, donde Kendall se derrumba, llorando, en los brazos de su hermana, pidiéndole que lo cuide en caso de que lo necesite. "Si papá no me necesitara en este momento", le dice, "no sé exactamente para qué estaría". Tener que cuestionar constantemente los motivos de los niños Roy es una gran parte de lo que hace que Succession sea convincente, pero en este raro momento de vulnerabilidad, Kendall parece estar rota de una manera que es imposible de fingir.

Hasta ese punto: la amenaza más escalofriante en "Safe Room" es la implícita que aparece en las escenas del sujetalibros del episodio, cada una de las cuales encuentra a Kendall en el techo del edificio de oficinas. En los momentos iniciales, su posición en la barandilla baja, mirando hacia la ciudad, la implicación de lo que puede o no estar considerando es brutalmente obvia. Cuando regresa allí a la mañana siguiente, una pared de vidrio es demasiado alta para escalarla. Es el ejemplo más claro del poder de Waystar para envolver y confinar a la vez: una prisión, elegantemente decorada. — PT

El de donde:Logan es enterrado.También:¡Greg CitiBikes al funeral!

Un espectáculo menor operaría en binarios. Pero Jesse Armstrong y sus escritores saben que las familias son complicadas, las emociones son demasiado desordenadas para permanecer lineales. Y así, la mañana después de que los hermanos se encontraron más divididos que nunca, aquí están, compartiendo tiernos momentos familiares en su camino hacia y durante el funeral de su padre, sosteniéndose cuando no pueden soportar estar solos.

Y hablando de derrumbarse, ¿qué hay de Roman Roy, hace horas en el apogeo de sus poderes fascistas, ahora reducido a un desastre baboso, el hombre-niño dentro hecho público frente a todos cuyo respeto está tan desesperado por ganar? La perspectiva de pronunciar un elogio sería comprensiblemente estresante, pero las L de Roman continúan en el episodio. Hace dos episodios, Nate le dijo rotundamente a Kendall que su dinámica no era la del Senador Gil y Logan. Con Mencken, cerca del poder y ya incumpliendo sus promesas, Roman aprende esa dura lección, y la realidad de cuánto no está preparado para el trabajo se establece lo suficientemente profundo como para purgarse en los fuegos de un buen estampida de protesta.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Y aún así, la leyenda de Logan ocupa un lugar preponderante, ya que los escritores aprovechan la ocasión de su funeral para finalmente descorrer el telón de dos fragmentos antiguos de la tradición de Logan en la yarda uno de la serie. Primero, conocemos a Sally Anne, la mujer a la que los C-suite de Waystar siempre se refieren en voz baja como la única amante que alguna vez tuvo a Logan bajo presión. (Interpretado por la verdadera esposa de Brian Cox, en un toque agradable). Y en su elogio espectacular, Ewan revela por qué la cara de Logan se puso blanca como una hoja cada vez que alguien mencionaba a Rose. — FT

El de donde:Kendall intenta involucrar a sus hermanos en su revolución.También:Greg se pregunta si "ató su pene a un tren fuera de control".

Ken tiene ese brillo maníaco característico de KLR en sus ojos para comenzar el episodio. Tiene a Logan enloqueciendo: el asesino que creó fue un poco demasiado lejos, y ahora su hija puede estar cambiando de bando con él. Logan pasa la mayor parte de la hora preguntando dónde está Shiv mientras ella hace politricks a sus espaldas en la casa de Kendall, la serpiente. La serpiente en cuestión está en su nido de serpientes tratando de que su hermano y su hermana coman la manzana. Se lanzan obscenidades, insultos y estrategias unos a otros hasta que, al final, nadie muerde. El brillo de KLR se extingue rápidamente, ya que pierde a Shiv ante Logan, quien le ofrece el puesto de presidente en Waystar. Mientras Kendall tiene las cartas (léase: los papeles del crucero que Greg no trituró), solo dos episodios después de la temporada, su postura ya parece inestable. — ANUNCIO

El de donde:Los niños Roy se unen en Barbados y viven felices para siempreTambién: Tom gana! ¡Algo así como!

"Gran reunión de la junta. Eso nunca había sucedido antes". Como señala Lady Caroline al principio del final de la serie, todo es cíclico. Los eventos del episodio final de Succession son solo una secuela de gran tamaño del primer episodio de eventos del programa, "Whose Side Are You On?" de la temporada 1. Y una vez más, Kendall Logan Roy cree que tiene los equipos claramente delineados a su favor, solo para salir a trompicones de las oficinas de Waystar Royco en un estado de fuga, tan perdido y sin rumbo que el suicidio sería redundante porque ya está muerto por dentro.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

La última vez, su recorrido por tocar fondo lo llevó a la metanfetamina, un intento de capitalismo de riesgo que fracasó porque incluso los clientes potenciales que necesitaban su dinero apenas podían tomarlo en serio, y luego volvió a intentar [metafóricamente] matar a su padre. . Esta vez, su padre ya está muerto. ¿Adónde va una vida definida por complacer o derrotar a papá después de que eso sucede? Kendall solo tuvo una mañana para complicar eso antes de que el infame documento renovara su deseo por su derecho de nacimiento (como notariado informalmente en Candy Kitchen). Pero ahora, con esta pérdida, Waystar ya no es una empresa familiar, y no se tolerará ni reconocerá ninguno de los comportamientos que la familia permite.

Kendall y Roman se liberan de sus bucles gracias a la decisión de Shiv de quedarse sola, una decisión sobre la que debatiremos los matices para siempre, pero que finalmente se reduce a despecho. Una buena parte del estreno está dedicada a los hermanos riendo y llorando juntos, una visión de la relación saludable que podrían tener, si las reglas de suma cero de la sucesión dinástica no estuvieran codificadas en su ADN. Se necesita mucho para llegar a un lugar de reír juntos jodiendo la cocina de su madre. Aprendemos rápidamente que traicionar confesiones pasadas para aprovecharse o subrayar secretos abiertos hirientes es algo mucho más natural. Todo lo que hemos visto en este programa implica que no hay forma de que estos tres puedan permanecer separados por mucho tiempo, pero algo en esta traición se siente, como lo describió Jeremy Strong, como un evento de nivel de extinción. Y cerrar con un apocalipsis familiar siempre iba a ser el lugar correcto para terminar. — FT

El de donde:Logan elige al próximo candidato republicanoTambién:¡Tom anima a Kendall con la declaración de tesis de la serie!

Dado lo central que llegó a ser la elección presidencial en la conclusión de Succession, "What It Takes" parece ser, en retrospectiva, una de las claves maestras que desbloquean las principales preocupaciones temáticas y de personajes de la serie. Por más amplio que sea el lente que se necesita (intenta acusar a todas las facciones del partido republicano moderno, el propio sistema electoral estadounidense y Hamilton), el poder del episodio se puede aislar en tres escenas clave.

La primera es la conversación entre Tom y Kendall que comienza en un restaurante y continúa en su estacionamiento. Tom, convencido de que irá a prisión, ordena aproximadamente 5500 calorías de almidón y jarabe; Kendall, siempre incómoda en cualquier lugar con un menú cubierto de plástico, decide simplemente verlo inhalarlo. La cena subraya la opacidad de las motivaciones de Tom y el rápido ritmo al que se está desmoronando el caso de Kendall contra Waystar. "Mi corazonada es que te van a joder", le dice Tom a Kendall mientras se sube a un todoterreno negro que lo llevará de regreso al asiento del poder. "Porque te he visto follar mucho. Y nunca he visto a Logan follar ni una sola vez".

La segunda escena clave, quizás la más sexualmente cargada de todo Succession, es la que encuentra a Jeryd Mencken de Roman y Justin Kirk, un cuasi fascista posterior a Jordan Peterson, inclinado y merodeando por el baño de mármol de un hotel. "No tengo muchos límites", dice Mencken. Está hablando de su voluntad de tomar prestadas ideas de Franco o Hitler, pero se está acercando a Roman cuando lo dice.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

"What It Takes" se corta más al hueso en su secuencia final, cuando Shiv, una estratega demócrata de carrera que anteriormente en el episodio instó a su padre a saltear fiestas con su respaldo, inicialmente se niega a estar en la foto que señalará la alineación de su familia con Mencken. Cuando ella inevitablemente cede, aferrándose a la pequeña victoria moral que se encuentra en el lado opuesto del marco de la foto, su padre finge derrota. "Tú ganas, Pinky", dice. "Tú ganas." La sucesión no trata a menudo, o al menos no directamente, sobre la inmoralidad de Waystar; eso es un hecho. Y aunque ocasionalmente lidia con la complicidad de los engranajes de nivel inferior en esa máquina, "What It Takes" es implacable en su evaluación de Shiv y, por extensión, de todos los personajes en este escalón que de boquilla defienden visiones del mundo más humanas. . Sus objeciones son débiles, ignoradas, poco más que aferramientos a la vanidad. — PT

El de donde:El nombre de Kendall está subrayado o tachado.También:¡Tommy en la cuerda floja monta su ciclo sutil sobre las Cataratas del Niágara!

El primer episodio en el mundo posterior a Logan Roy refuerza la sombra imponente que proyectó. Incluso en la muerte, el impacto de su tiranía se refleja en cómo sus subordinados e hijos luchan para arreglar sus asuntos, cumplir sus órdenes y obtener su aprobación. "Honeymoon States" gira en torno al asunto más apremiante tras su fallecimiento: nombrar a un director ejecutivo interino de Waystar para satisfacer a la junta. Como era de esperar, las dagas más afiladas salen con la corona en juego.

A pesar de estar unidos contra Logan solo 24 horas antes, las grietas en la alianza de los hermanos Roy salen a la superficie una vez que Frank descubre un papel que nombra a Kendall como su sucesor preferido. Tiene al menos cuatro años y se debate si el nombre de Kendall está subrayado o tachado, pero la revelación cambia el tono del episodio. Kendall se llena de energía al enterarse de que su padre tuvo fe en él en un momento dado, mientras que Shiv y Roman se llenan de celos.

Aunque finalmente aceptan operar como un trío, con Kendall y Roman dirigiendo oficialmente Waystar, Shiv sabe que la están dejando de lado. Entonces, en un episodio lleno del diálogo fulminante por el que se reverencia a Succession (es decir, Marcia envía a Kerry devastado a su "pequeño apartamento"), Kendall le dice a su hermana que la carta "seguro que no dice Shiv" corta más profundo Incluso con Logan acostado en una losa de la morgue, los niños más pequeños de Roy se cortarán la garganta unos a otros por un beso de papá. Y él no lo querría de otra manera. — JK

El de donde:Cae la exposición del escándalo del cruceroTambién:¡Tom y Greg descubren que ATN, de hecho, está escuchando!

Una broma recurrente de Succession Philistines es que, cuando se reduce a una imagen fija, algunas de las escenas más elogiadas de este programa son solo dos personas sentadas en una sala de conferencias, apenas indistinguibles de una foto de archivo de Getty. Pero durante una hora, Succession fue tan emocionante como un episodio de 24 para morderse las uñas. "Argestes" demuestra que incluso un titán como Logan Roy no está por encima del humilde adagio de que la vida te llega rápido. Nan Pierce, la némesis a la que acababa de degradar en el episodio anterior al demostrar que hay un precio por el que incluso ella no es demasiado buena, ahora lo tiene literalmente corriendo detrás de su auto como un loco rogándole que tome su dinero. El episodio es una carrera contra el reloj, para cerrar la venta de PGM a Waystar antes de que un artículo de Nueva York sobre el escándalo de los cruceros de mala calidad condene el trato para siempre. Por desgracia, Logan es muchas cosas, pero no es Jack Bauer. Por primera vez, lo vemos recibir un golpe muy público en su armadura, uno que ningún giro de relaciones públicas puede salvar por el momento. Ya es bastante malo estallar en violencia mezquina, infligido a su hijo menor, un ejemplo del abuso infantil que solo habíamos escuchado y no visto hasta ahora. — FT

El de donde:Kendall ayuda a un fascista a ganar las elecciones presidenciales por despechoTambién:¡Tom y Greg hacen baches la noche de las elecciones!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Cada serie protagonizada por "antihéroes", o para un término menos reductivo, protagonistas moralmente grises, siempre tiene un episodio en la recta final que quita las anteojeras a la fuerza a cualquier espectador que aún las use. Después de todo, no sería un programa digno de verse si esos personajes no fueran encantadores de alguna manera, lo que lo engatusa para que permanezca involucrado durante años a la vez. Tal vez incluso empezaste a alentarlos: escapar de la cárcel, engañar a la muerte, seguir ganando millones con la metanfetamina. Es después de haber sido seducido que los mejores espectáculos reparten una bofetada fría y dura como recordatorio: estas son personas terribles, codiciosas y egoístas que no merecen lo que sea por lo que luchan.

Y así, después de una temporada desgarradora de ver a los niños Roy lidiar con el dolor y estar allí el uno para el otro mientras continúan su lucha por el poder, Jesse Armstrong reafirma las verdades frías y duras: Roman respaldará completamente el fascismo si garantiza el poder; Kendall no tiene carácter; y Shiv, a pesar de todos sus supuestos valores democráticos, en última instancia, siempre antepondrá sus propios intereses. El destino de la democracia estadounidense solo les importa a estos hijos adultos en la medida en que determina el destino de La Compañía. Cualquier sentimiento de culpa por el efecto que sus disputas familiares tienen en el mundo real, si se molestan en considerarlo, se descarta como un resultado desafortunado pero inevitable. (Considere la idea de último momento de Mencken en el final, donde la idea de que quizás no gane es solo un remate para la burla de Shiv a Willa de que Connor podría no tener un trabajo diplomático para sacarlo del país con tanta frecuencia como ella). d esperado.) Algunas personas no pueden cerrar un trato. — FT

El de donde:Kenny cumple 40 añosTambién:¡Tom evade la cárcel!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

"Too Much Birthday" comienza con Kendall Roy ensayando hilarantemente su interpretación de "Honesty" de Billy Joel, que planea cantar mientras está suspendido de un crucifijo. No obtenemos "L to the OG: The Remix", pero sí uno de los episodios de televisión más devastadores jamás emitidos.

Kendall cumple 40 años y organiza una gran fiesta de cumpleaños para celebrar. Debido a que él es Kendall, las cosas se vuelven realmente conceptuales muy rápido. Para ingresar a la fiesta, los invitados deben pasar a través de una enorme sala de inmersión que imita el útero de su madre. Hay otras salas temáticas, incluida una que es la recreación de las oficinas de WayStar Royco completamente en llamas. (El escenógrafo estaba en su bolsa.) ¿La selección de canciones? "Todos los bangers todo el tiempo". ¿Los invitados especiales? Tiny Wu-Tang Clan, un grupo de niños que interpretan covers de Wu-Tang. Vamos

En este punto, Kendall se separa de sus hermanos. Aparecen de todos modos, y las cosas se ponen tensas. Entonces las cosas se oscurecen. Hasta las rodillas en la bacanal, Kendall comienza a hurgar en su montón de regalos y se da cuenta de que no puede encontrar el de sus hijos. La ilusión se rompe y se da cuenta de que, incluso con todos los nombres de la lista A presentes, a nadie allí en realidad podría importarle menos. El episodio termina con él en su balcón, lastimosamente envuelto en una manta de A-Team para mayor comodidad. Y, una vez más, Jeremy Strong demuestra que es el maestro en hacerte sentir empatía por alguien tan condenadamente vergonzoso. — médico de cabecera

El de donde:Kendall cierra un sitio web y roba algunas baterías de bodega.También:¡Tom se curva en una pequeña y descarada explosión de desayuno!

En el episodio de televisión más desencadenante para cualquiera que haya trabajado alguna vez en los medios, Kendall demuestra su lealtad a su padre cerrando Vaulter, la atrevida publicación similar a Vice que Waystar compró en la primera temporada. Para calmar su conciencia culpable, Kendall le ofrece un apartamento a Greg. El episodio contrasta la psique compleja y comprensiva de Kendall con la despiadada manipulación de sus hijos por parte de Logan: en este episodio, Logan tiene a todos sus hijos envueltos alrededor de su dedo, Kendall cumple sus órdenes, Roman está de acuerdo con él sin pensarlo dos veces y Shiv tiene la impresión de que ella va a ser el CEO de Waystar Royco. Si bien el momento más memorable del episodio es el destripamiento de Vaulter, este también es el episodio en el que Shiv hace un cambio radical hacia girlboss (el senador Gil Eavis la despide). - CW

El de donde:Lukas Matsson le hace una oferta a Logan que no puede rechazar.También:¡Tom traiciona a su esposa y destruye su matrimonio!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Por si lo olvidaste: este episodio fue el que llegó después de una semana llena de especulaciones y teorizaciones que solo Game of Thrones podría igualar. ¿Se ahogó Kendall Roy, coronando un triste final de lo que se suponía que sería su temporada más triunfal? Lo que los votantes del 'sí' no contaban era cuán vengativos podían ser Jessie Armstrong y sus escritores. Cuando Ken vuelve cojeando al marco en la apertura del final de la tercera temporada, entendemos que una muerte tranquila y trágica hubiera sido una misericordia. En "All the Bells Say", Ken descubre que la piscina no era su verdadero trasero. En realidad, era la tierra blanca de un estacionamiento lleno de botes de basura en Italia. Su verdadero fondo es finalmente, después de tres temporadas, encontrar un vínculo verdadero y una causa común con sus hermanos/rivales y enfrentarse a su padre con una sola voz, solo para ser destruido, traicionado por su madre de todas las personas, nuevamente.

¿O era? Solo unos pocos episodios más tarde, la sala de escritores finalmente le otorgaría a Ken lo que más deseaba en toda su miserable vida, la administración temporal del imperio de su padre, y podemos ver ahora, dado el volante de un automóvil corporativo que parece estar cayendo por el costado de un puente, cuánto más cruel podría ser ese destino. Que la peor manera de castigar a una persona como Kendall Roy es concederle todos sus deseos. — Abe Haze

El de donde:Kendall deja la boda de su hermana para dar un pequeño paseo en coche.También:¡Tom reclama el vino de su familia, si no su dignidad!

"Nobody Is Ever Really Missing", el final de la primera temporada, es donde puedes sentir que las apuestas se disparan, donde Succession pasa de ser bastante buena a una televisión magistral de todos los tiempos. Los Roy se han ido a un castillo inglés para la boda de Shiv y Tom, un evento lleno de la cantidad normal de disputas, puñaladas por la espalda y drama familiar. El lanzamiento del cohete de Roman explota, literalmente. Shiv le revela a Tom entre lágrimas que no está emocionada con todo el asunto del matrimonio monógamo. Kendall está tratando de seguir adelante con su adquisición hostil de WayStar Royco. Y entonces, como suele ocurrir, cae la primera ficha de dominó.

Un mesero torpe hace enojar a Logan, quien le grita y ordena que lo despidan. Más tarde, cuando Kendall está buscando coca cola, se encuentra con el mismo mesero. Los dos dan un paseo en automóvil descolorido, con Kendall al volante. De repente: un ciervo corre hacia la carretera y Kendall desvía el volante. El automóvil salta fuera de la carretera y se hunde en un cuerpo de agua. El joven mesero se ahoga, mientras Kendall vuelve corriendo al ineludible abrazo de su padre. En un instante, el juego cambia por completo.

No es de extrañar que Jeremy Strong, un método pesado, todavía lo sienta. "Un día, cuando termine el programa, será más fácil para mí hablar sobre esas cosas", le dijo a GQ para su artículo de portada de marzo. "Pero mientras continúa, esa cosa todavía se siente real para mí de alguna manera". — médico de cabecera

El de donde:La despedida de soltero de Tom se convierte en una noche local de libertinaje clandestinoTambién:¡Tom se lo traga!

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Los ricos no son como tú y como yo. Entonces, ¿por qué deberíamos esperar que los placeres pedestres de una típica despedida de soltero sean suficientes? En "Praga", Tom está entusiasmado por su escapada a la ciudad titular antes de su inminente boda con Shiv. Sus viejos amigos del Medio Oeste, "los Fly Guys", incluso se están uniendo. Rápidamente los abandonan cuando su futuro cuñado (y el primo Greg) llevan a Tom a un oscuro túnel ferroviario y la pandilla termina. en una fiesta exclusiva en un almacén subterráneo de Brooklyn donde acechan placeres ocultos.

Pero lo que revela uno de los episodios más divertidos de la serie ("¡Greg, eres un puto cocainómano!") es que el verdadero problema de todos es la humillación. Y Succession hace la humillación mejor que cualquier otra cosa. Roman revela que sus hermanos mayores solían encerrarlo en una jaula para perros y alimentarlo con comida para perros. (El asunto del "cachorro de baba" tiene más sentido, en retrospectiva.) Kendall es interpretado brutalmente como un payaso por las geniales chicas del arte cuya compañía está tratando de adquirir. Tom usa su pase de pasillo en un acto sexual tan ridículo, increíblemente parecido a Tom, y luego pasa el resto de la triste noche tratando de convencerse a sí mismo y a sus compatriotas de que en realidad hacía mucho calor. Al menos Connor ofreció algunos consejos de citas para todas las edades: "Un pequeño consejo: pregúntales dónde estaban el 11 de septiembre. Si no lo saben, podrían tener menos de 21 años". — médico de cabecera

El de donde:Logan va al baño del avión y no sale.También:¡Tom ata a algunos pequeños Gregs de la pocilga!

Hay una comprensión incipiente en el centro de "La boda de Connor". Cuando se emitió el episodio, todas nuestras mentes se agolparon con la misma serie de preguntas: ¿Realmente lo van a hacer? Realmente no pueden hacer eso, ¿verdad? ¿Lo harían? Entonces hace clic. De hecho lo van a hacer.

Los personajes centrales mueren todo el tiempo. La audacia de la muerte de Logan Roy proviene de la forma de ejecución. La televisión, y su estructura estacional, tiene patrones. Un episodio piloto termina con una revelación. La segunda amplía el elenco de personajes. Alrededor de la mitad de una temporada, un episodio puede implementar una táctica de narración que ajusta lo que es el programa (y con suerte gana un Emmy en el proceso). ¿La muerte de un personaje impactante? Eso viene en el penúltimo episodio. Tal vez el final, si eres audaz. Succession lo hizo en el episodio tres, la única forma de lograr la sorpresa. Que confianza.

Si alguien se sintió más conmocionado que la audiencia por la muerte inminente de Logan, en su mayoría fuera de la pantalla, fueron sus hijos. Kendall, Shiv y Roman se habían vuelto contra Logan al comienzo de la última temporada de Succession, pero su sinceridad siempre estuvo en duda. Estaban actuando en la guerra, tratando de crear las condiciones que los convertirían en él. Nunca iban a averiguarlo. Pero tampoco pensaron que así terminaría.

El episodio se desarrolla en lo que parece ser tiempo real, mientras los Roy comienzan a comprender la enormidad de lo que está sucediendo. La confusión, el aburrimiento, la comprensión lenta y verdadera: el episodio se deleita en su mundanidad. Y es en los primeros planos claustrofóbicos y los silencios de pánico en las llamadas telefónicas escuchadas que Succession hizo algo que no había hecho antes: contó una historia universal. Desde que comenzó a transmitirse, he creído que Succession es una de las mejores series de televisión, pero esta fue la primera vez que vi algo de mí mismo en estos personajes. Porque así se siente cuando muere un familiar. La sorpresa hasta los huesos, la incapacidad de encontrar las palabras que esperabas que simplemente aparecieran, el aferramiento instintivo a tus hermanos, como para evitar que ellos también mueran. La riqueza no puede aislarte de esto.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Hay una lógica repugnante y satisfactoria en la muerte de Logan Roy. El espectáculo giraba en torno a su solidez densa como un jabalí, un sistema solar en miniatura. Pero las estrellas se derrumban, y para saber realmente quiénes son estos personajes, era necesario hacer un vacío. Succession, y su creador, Jesse Armstrong, siempre han sido francos sobre sus ambiciones de Shakespeare. El diálogo entrecortado del programa, su obsesión por el poder, las tramas frenéticas del personaje (e incluso sus constantes bromas sobre penes) lo dejaron claro. Pero para realmente hacer Shakespeare, ¿para hacerlo bien? Tienes que matar al rey. —Brendan Klinkenberg

el de donde: Kendall organiza un golpeTambién: ¡Tom se come un ortolán!

Ciertos episodios de televisión superan los objetivos convencionales del medio: entretener, hacernos sentir, hacernos pensar, etc. Algunos también son instructivos, enseñándonos, en tiempo real, cómo ver el programa. "¿De qué lado estás?" es uno de esos episodios. Hemos estado condicionados durante la mayor parte de los últimos 40 años de cultura y narrativas desvalidas para esperar el resultado que Succession había estado construyendo en el transcurso de seis episodios pacientes y magistrales.

Hemos visto a Logan Roy, un patriarca y CEO caído y disminuido después de sufrir un derrame cerebral en el piloto del programa, orinar en una alfombra en la oficina de su hijo. En el episodio anterior, lo vemos llenar demasiado una taza y luego arremeter violentamente contra su nieto. Hemos visto a Kendall cumplir las órdenes de su padre, cuidar a su padre y acumular aliados que al menos parecen querer lo "mejor" para Waystar Royco y Logan (y sobre todo para ellos mismos).

Y luego, por supuesto, todo se desmorona. Logan es una bestia que puede no tener la comprensión más firme de cómo podría ser el futuro de una empresa de medios heredada inflada, pero entiende la fragilidad humana y la naturaleza del poder, e intimidará a todos los que lo rodean para que se aferren a él. Al final del episodio, somos como Kendall en esa hermosa toma final desgarradora, cegados y aturdidos mientras una ciudad entumecida e implacable corre a su alrededor, conscientes de que hemos descubierto un programa que no sigue las reglas convencionales de la narrativa, y no es como ningún otro que hayamos visto antes. — AB

El de donde:Kendall toma una copa, o dos, en una piscina italiana.También:Greg golpea por encima de su peso, léase: intenta atrapar a una duquesa.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Desde el principio, Succession estableció que las bodas son presagios de cosas terribles para los Roy y cualquier persona cercana a ellos. "Chiantishire" se duplica en esto cuando se aventuran a la Toscana para la boda de Caroline, la madre de Kendall, Roman y Shiv, en medio de la adquisición de GoJo por parte de Waystar. Es difícil sentir simpatía por los niños Roy (incluido Connor, el hijo olvidado), pero "Chiantishire" logra profundizar en por qué los tres más jóvenes están tan destrozados. Sus padres, que continúan causando estragos en sus vidas hasta bien entrada la edad adulta, cargan con una parte significativa de la culpa, pero antes de explorar la guerra psicológica de dos interacciones particulares entre padres e hijos, abordemos primero la elección de pene errante.

Mientras los Roy se insultan entre sí bajo el sol de la Toscana, Lukas Matsson envía un par de tuits espinosos que elevan el precio de las acciones de GoJo. Roman se para sobre su ego inflado después de reunirse con Matsson, antes de ser víctima de su perversa falta de autocontrol al enviar accidentalmente una foto de su pene destinada a Gerri a su padre durante una reunión con los banqueros de GoJo. Para alguien tan desesperado por ser tomado en serio, particularmente por su padre, destruye su propia credibilidad porque simplemente no puede evitarlo.

Aunque Succession siempre brilla cuando reúne a la mayor parte posible de su conjunto, algunas de sus mejores actuaciones se manifiestan durante los tensos encuentros familiares. Cuando la despedida de soltera de Caroline se convierte en una relación sincera entre ella y Shiv, la primera admite que nunca quiso ser madre e insta a Shiv a evitarlo a toda costa. Shiv culpa de los bordes afilados de su personalidad a la ausencia de Caroline, pero su madre no la dejará escapar, recordándole que Shiv fue quien eligió vivir con Logan.

Este intercambio es casi amoroso comparado con la cena entre Logan y Kendall. Después de burlarse de la superioridad moral de su segundo hijo mayor y rescindir su oferta de compra de $ 2 mil millones, cuelga los fracasos de Kendall sobre su cabeza. "Y cada vez que la cagaste, yo limpié tu mierda", se burla. "¿Y yo soy la mala persona? Vete a la mierda, chico".

¿Por qué Logan, con su celo por la crueldad, liberaría a Kendall de su tormento? Su niño número uno es su objetivo favorito. Se especuló sobre si Kendall murió al final de este episodio, flotando boca abajo en el autodesprecio y la derrota. Sobrevivió para enfrentar un destino peor que la muerte: Logan lo mantuvo cerca para torturarlo, solo por diversión. — JK

El de donde:Logan juega un emocionante juego de "Boar on the Floor"También:¡Greg da una entrevista!

Aterrador. Vengativo. Paranoico. Violento. Esta descripción de Logan, transmitida a la posible biógrafa Michelle Pantsil por Greg durante una desacertada "reunión previa", es una caracterización acertada del caprichoso patriarca Roy. Pero lo que enfatiza "Hunting", de manera espectacularmente inquietante, es cómo estas cualidades funcionan en conjunto y lo que eso significa para todos en la órbita de Logan. Este hombre se convirtió en un titán de la industria por pura fuerza de voluntad. Ha infundido miedo tanto en sus oponentes como en sus subordinados. ¿Quién necesita un garrote cuando eres el maldito martillo? Cualquiera que se interponga en el camino de Logan Roy es obligado a someterse o obedecer. Los que no viven en el miedo perpetuo de ella.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

La estrategia más reciente de Logan para conservar la compañía que fundó es adquirir la compañía de medios rival PGM, por la asombrosa cantidad de $20 mil millones. Aunque nadie dentro del círculo de confianza de Waystar lo admitirá, tienen sus reservas sobre el movimiento. Y durante una retirada corporativa a Hungría antes de la adquisición propuesta, el plan cambia de la caza del jabalí en nombre de la camaradería forzada a la búsqueda de Logan de al menos una rata. Ya furioso porque alguien ha estado hablando con Pantsil, su rabia y paranoia estallan cuando se entera de que PGM ya está al tanto de su plan. Cue una cena elaborada que rápidamente se vuelve estaliniana ("Logan Goes Stalin" era el título original del episodio, antes de que Armstrong y compañía decidieran volverse completamente minimalistas con los nombres de sus episodios). Logan pide un juego de "Jabalí en el suelo", interrogando a sus secuaces para averiguar quién ha estado hablando, pero principalmente, para ejercer su dominio.

En un episodio en el que Connor hace una prueba beta de su candidatura presidencial con una plataforma anti-impuestos y Shiv disfruta de su matrimonio abierto con un actor que cree que "las verdaderas noticias provienen de los comediantes", lo más destacado es una sala llena de adultos aterrorizados por un octogenario. quien ordena a tres de ellos pelear por salchichas. — JK

El de donde:Los Roy hacen terapia familiar en la casa de Connor.También:¡Tom atrapa a un extraviado salvaje durante la explosión de Logan en Shiv!

A pesar de todas sus personalidades brutales y diálogos cortantes, Succession es un espectáculo casi libre de violencia; "Austerlitz", escrita por la dramaturga Lucy Prebble, destaca por ser su episodio más sangriento. Mad Men también haría esto, de repente aplicaría sangre cuando menos lo esperabas, y el desagradable accidente en la piscina con el terapeuta recuerda la escena del cortacésped y el pie de la tercera temporada. Nada como un poco de sangre en la cara para poner al público en vilo. En "Austerlitz", Logan accede a regañadientes a una sesión de terapia familiar con un renombrado psiquiatra corporativo interpretado por Griffin Dunne. Tiene el nombre Pynchonesque de Alon Parfit, y dado que Dunne es una cara reconocible, crees que se quedará por el resto.

En la primera reunión, hace una serie de astutas observaciones ("¿Has pensado en la posibilidad de que tus hijos realmente te tengan miedo?"), Todo lo cual enfurece a Logan. Pero antes de que pueda guiar a los Roy a través de alguna ruptura y reparación, se golpea la cara contra el fondo de la piscina poco profunda de Connor. El árbitro se fue, la familia ahora puede tener una conversación sin restricciones, que es exactamente lo que sucede esa noche, después de que Roman recoge a una Kendall recaída de una guarida de metanfetamina decorada con lobos. (Solo en Succession un tweaker diría: "Es solo un maldito arte de vender por su negligencia" sobre la madre holgazana de otro tweaker). Todo lo que hace Jeremy Strong en este episodio es para el carrete de los Emmy, especialmente su sonrisa de ojos brillantes a Logan después del anciano. cruza la cocina y se le levanta en la cara en un intento de intimidación física.

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Es trágico lo agudo y confiado que es Kendall cuando está drogado. Está prácticamente reluciente cuando le dice a Logan que está celoso de la generosidad que ha brindado a sus propios hijos. En la toma final, se ven las cicatrices de la infancia abusiva y severa de Logan en su espalda. De hecho, tendría mucho que compartir en la terapia. —Ross Scarano

El de donde:La pandilla elige un sacrificio de sangre.También:¡Tom se come el pollo de Logan y las gallinas de un trío!

Podría argumentar que durante cuatro temporadas (salvo las dos últimas) "This is Not for Tears" es el único episodio "sentirse bien" del programa. Su final es lo más cerca que cualquier personaje llega a estar completamente por encima de Logan Roy y su presencia omnipotente, omnipresente y malévola en el programa. Es cuando Kendall finalmente sale de la rutina ascética al estilo de Schrader en la que está sumido durante toda la temporada, y se defiende de una manera que ni siquiera Logan puede quitarle.

Entonces, por supuesto, antes de obtener eso, se debe pagar un sacrificio de sangre, en una ciudad brillante en el mar, que, como tantos escenarios para el espectáculo, es uno de belleza y lujo de otro mundo que desmiente la absoluta brutalidad que se comete allí. La solución natural y obvia para saber quién se comerá el pecado del escándalo de los cruceros es Logan, como sugirió la junta en la apertura del episodio. Pero como sabemos, ese desenlace es tan imposible como lógico.

Entonces, en cambio, nos invitan a otra cena estalinesca, un experimento de la prisión de Stanford organizado para la diversión de Logan, mientras sus hijos, asesores de mucho tiempo, "amigos" y peones aduladores se destrozan entre sí.

El último encuentro sincero entre padre e hijo, luego de una temporada en la que Kendall hizo todo lo que pudo para arrepentirse y hacer el bien, y nada fue lo suficientemente bueno para su padre, es uno de los más difíciles de tragar en un espectáculo que hizo su legado de un guantelete de ellos. A Kendall se le dice que nunca obtendrá lo que siempre quiso porque no es un asesino y nunca se ganó el respeto de su padre. Entonces Kendall toma sus órdenes de marcha y mata. Lucha contra su narrativa, aunque solo sea por unos momentos al final de un episodio. — AB

El de donde:Los Roy conocen a los Pierce.También:Greg cambia de nombre brevemente como "¡Gregory!"

Por los editores de GQ

por Michella Oré

Por los editores de GQ

Logan Roy es un hombre al que no le gustan las pelusas. Su mejor eslogan (solo superado por "vete a la mierda") es "¿cuál es la proteína?" ¿Cuál es el logline, cuál es el punto? Alguien que reduce las palabras a su mínimo indispensable ciertamente no lee a Shakespeare. Nan Pierce, su equivalente matriarca, cabeza de la familia Pierce detrás de la cadena de noticias rival PGM que Logan espera adquirir, lo sabe y trata de utilizarlo como ignorancia. Y casi funciona.

No puedes usar "Tern Haven" para ganarte a un neófito de Succession. El drama, la tensión, la delicia digna de vergüenza se basan completamente en el contexto de que, por una vez, los Roy están en una habitación donde están completamente fuera de su elemento. En cualquier otro entorno incómodo, al menos tienen su fortuna y su poder al que recurrir. Pero en Tern Haven, el nombre de la finca donde la familia Pierce recibe a los Roy, son de segunda clase y representan lo más patético que una familia adinerada puede ser para otros asquerosamente ricos: nuevos ricos. En este punto de la serie, hemos visto a Logan ladrar a otros adversarios ricos y presidentes humildes, pero aquí, su incomodidad está escrita en su rostro, al igual que su decepción y disgusto por cómo su propia prole se compara con los Pierces de sangre azul. (Los Roy ni siquiera tienen nombres elegantes para sus complejos; la casa de verano de los Hamptons es simplemente "el palacio de verano").

Es una actuación de clase magistral de Cox, especialmente en la joya de la corona del episodio, una escena de cena en la que los niños Roy chocan y se queman espectacularmente. Mark Mylod, el director principal de la serie, ha logrado increíbles hazañas cinematográficas en las cuatro temporadas, pero su mejor trabajo está aquí, entretejiendo una ráfaga de tomas de reacción, primeros planos, miradas robadas, con aproximadamente una docena de actores. Cox logra sobresalir por encima de todos ellos. Logan luego llamaría a sus hijos "poco serios" en sus caras; aquí dice eso, y 999 humillaciones más a través de ojos entrecerrados tan agudos que podrían pinchar un dedo.

Desde las cámaras itinerantes de Mylod hasta Roman describiendo la trama de un éxito de ventas del NYT que acaba de inventar, "Tern Haven" es todo lo que el programa hace bien en un microcosmos (y termina con nuestro primer vistazo de que Shiv Roy es quizás, no ella). Y Si bien no es una hora que razonablemente pueda atraer a un recién llegado, ese final, donde el Rey Logan promociona su éxito como una victoria grupal con un brindis mientras toda su familia observa miserablemente, luego se fuga por una escalera de marfil a su salón del trono, solo. es cada tema que explora el programa, cada logline que podrías escribir para él, en un momento. Por supuesto que gana Logan; los días en que la clase y la moral superaban el precio correcto quedaron atrás. Hay un nuevo bardo en la ciudad, y solo escribe odas al dinero. — FT